“De babies gingen slapen en wij gingen boodschappen doen….”